Dịch thuật pháp lý

Ở các Doanh nghiệp vừa và nhỏ, đặc biệt là các Doanh nghiệp mới thành lập, thông thường sẽ không hoặc chưa thành lập một bộ phận chuyên trách để dịch thuật văn bản. Để tiết kiệm chi phí thuê Nhân viên, thường thì Chủ Doanh nghiệp sẽ tự mình làm hết những công việc này. Tuy nhiên, như vậy sẽ rất mất thời gian và tốn nhiều công sức lãng phí không cần thiết, trong khi đó, với thời gian và công sức ấy, Chủ Doanh nghiệp có thể tập trung điều hành hoạt động kinh doanh sẽ mang về lợi nhuận nhiều hơn cho Doanh nghiệp

Để đáp ứng yêu cầu thực tiễn từ Quý khách hàng, Luật Khánh Dương giới thiệu và cung cấp Dịch vụ dịch thuật văn bản (các ngôn ngữ Anh – Hoa – Nhật – Hàn - Tây Ban Nha) từ những mẫu đơn giản nhất như Chứng minh nhân dân, Hộ chiếu, Công văn, Thư mời, … đến những mẫu văn bản phức tạp nhất như: Đơn từ, Báo cáo, Hợp đồng, quy trình, quy chế quản lý nội bộ, Điều lệ, Nội quy Công ty, các văn bản mang tính pháp lý…đòi hỏi ngoài kĩ năng ngoại ngữ thuần thục còn phải có kiến thức chuyên môn mới có thể dịch sát nghĩa của văn bản.

Với đội ngũ Nhân viên dịch thuật được chọn lọc kĩ ngay từ khâu nộp hồ sơ và phỏng vấn, được đào tạo nâng cao nghiệp vụ định kỳ hàng năm, Luật Khánh Dương tin rằng có thể phục vụ Quý khách hàng một cách chuyên nghiệp và với chi phí hợp lý nhất.

BẢNG GIÁ DỊCH VỤ DỊCH THUẬT

Dịch thuật văn bản	Văn bản thông thường	Văn bản chuyên ngành
Đơn giá (Chưa bao gồm VAT)	100,000 VNĐ / trang (không quá 300 từ/trang)	500 đồng / từ
Yêu cầu về cung cấp thông tin và nội dung văn bản	Khách hàng cung cấp khái quát / chi tiết về chủ đề, nội dung văn bản cần dịch thuật và các thông tin cần thiết khác để phục vụ cho việc soạn văn bản được chính xác nhất theo mong muốn của khách hàng.
Thời gian dịch thuật	Theo thỏa thuận.
Kết quả	Kết quả dịch thuật sẽ được gửi email / bản cứng theo yêu cầu của khách hàng.